¿Sabía que el tornado y las tormentas severas ocurridos en el condado de Winnebago el 17 de abril de 2026 califican para un «préstamo por desastre a bajo interés» a través de la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres de la SBA? Si tiene preguntas o desea obtener más información, le invitamos a asistir a la reunión del Concejo Municipal el lunes 6 de julio de 2026 para escuchar a un representante de dicha oficina de la SBA.
Hay préstamos disponibles para empresas y organizaciones sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos, así como préstamos por daños económicos derivados del desastre.
Las solicitudes para estos préstamos pueden presentarse en línea a través del portal MySBA Loan Portal (https://lending.sba.gov) o en otros lugares anunciados localmente. Para obtener más ayuda, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de la SBA por correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov o por teléfono al 1-800-659-2955. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con discapacidades del habla pueden marcar el 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones.
